« “What makes cult fiction cultish?” | Main | “Cosmetic Chemistry: A Brief Historical Survey” »

“Mi Diario”

BLOGGER’S NOTE It’s finals week at CMU, and I am busy studying for exams and working on my James Joyce term paper. While I am thus occupied, I leave you with excerpts from my education. Today’s offering is an excerpt from the “Mi Diario” exercise that accompanies Capítulo 4 of Puntos de Partida (7th edition). ¡Olé!

En Español
Son nueve cuartos en mi casa. La cocina es mi cuarto favorito porque me gusta mucho preparar la comida. La cocina es muy grande y muy bonita. Las paredes son amarillas y verdes. Mi oficina—un escritorio, una silla, dos estantes, y mi computadora—es en la cocina tambien.

Babel Fish Translation
They are nine quarters in my house. The kitchen is my room favorite because I like much to prepare the food. The kitchen is very great and very pretty. The walls are yellow and green. My office—a writing-desk, a chair, two shelves, and my computer—is in the kitchen also.

May 2, 2005 | Permalink


TrackBack URL for this entry:

Listed below are links to weblogs that reference “Mi Diario”: